The human wasn't happy when she saw this.
What's wrong with Bud and Coral being all friendly?
Maybe you forgot. Bud was supposed to be in the same pen as Marley.
He was very much in love and managed to sneak out to be with his darling, Coral. Nothing (including a fence) can stand in the way of true love.